千の滝&万峰林と羅平
麗江・濾沽湖と大理古城
世界最高峰チョモランマ
上海ホテルプラン
ハルピン氷祭りと雪祭り
峨眉山・楽山・パンダ
黄果樹瀑布から張家界
土楼＆武夷山と烏龍茶
青蔵鉄道で冬のチベット
桂林・三江・八角寨
ミステリー開平＆マカオ
元陽棚田とベトナム国境
三峡クルーズと赤壁
都市周遊 北京・西安
上海・蘇州シャトルバス
客家土楼とコロンス島
張家界と鳳凰古城
気軽に龍門石窟と少林寺
平遥古城と雲岡石窟
桂林・龍勝棚田と温泉紀行
天下の絶景 三峡クルーズ
四合院に泊まる老北京
悠久の古都洛陽と少林寺
曲阜・泰山世界遺産めぐり
西塘・紹興
新三国志と横店影視城
ミステリー開平と広州
郷愁の街 大連・旅順
すっきり爽快！青島
秋のチベットと青蔵鉄道
峨眉山・楽山・九寨溝
黄果樹瀑布から張家界へ
河西回廊 敦煌・嘉峪関
桂林漓江下りと八角寨
瑠璃色 九寨溝と黄龍
土楼とアモイと武夷山
桂林・龍勝・三江
世界遺産ミステリー開平
景徳鎮体験週末ツアー
温泉郷「武義」ツアー
麗江風情
武隆と大足
赤壁・長坂・三顧の礼
〜
日本からのツアーでは味わえない中国を行く旅
〜
今回はレベル★☆☆(初級)
自然満喫！ 温泉郷『武義』でリフレッシュ！
中国の田舎で
リゾート温泉を体験！
清水湾温泉別荘宿泊
龍山&郭洞古村
澄んだ空気の中を散策しながら
明清時代の歴史に触れる！
金華ハム全席！
金華と言えば・・・
みなさんご存知「金華ハム」
そこでご用意！
季節の野菜と金華ハムの煮込み
桂魚と金華ハムの蒸し物
金華ハムとアヒルの柔らか煮
きのこと金華ハムのスープ
金華ハムと蟹の蒸し物 等
※仕入れの関係で内容変更の
場合もございます
■利用ホテル/ 清水湾温泉別荘
■食事/ 朝食1、昼食2、夕食1
■ガイド/ 上海ご出発からご到着まで日本語スルーガイドがお世話いたします
■最小催行人員/ 6名
日程
都市
時間帯
交通
スケジュール
1
（土）
上海
武義
8:00
12:30
午後
夕方
専用車
専用車
万都中心より出発（約4.5時間）
温泉郷武義に到着後、ホテルチェックイン
昼食はホテル内地元料理（土鶏煮込み、竹筒飯など）を
どうぞ！
★龍山散策で森林浴（途中お茶休憩します）
★明清時代の建物が残る郭洞古村観光
夕食はホテル内郷土料理（山の幸満載コース）を
ご賞味ください
★ホテル施設内温泉スパでゆっくりお過ごしください
＜清水湾温泉別荘泊＞
朝
×
昼
○
夜
○
2
（日）
武義
蘭渓
金華
上海
9:00
午後
夕方
専用車
専用車
朝食後、ホテル出発 蘭渓諸葛八卦村へ（約1時間）
★葛八卦村は浙江省の中西部に位置している蘭渓市にあり
現在三千人あまりの諸葛亮直系末裔が在住しています。
構造が精緻で美しい古代建築群として国内外でもよく知られています
昼食は金華ハム全席をお楽しみください
昼食後、上海へ（約4時間）
万都中心到着後、解散 お疲れ様でした！
朝
○
昼
○
夜
×
※
現地事情により観光・食事の順序が入れ替わる場合がございます。
6名様以上催行の場合
大人こども同額
お1人様1室ご利用追加代金
2000元
350元
※10歳以下のお子様ベット不要の場合は上記料金より200元マイナスとなります
※上記料金には温泉入浴料1回分が含まれております
※春節期間（2011年2月1日〜2月8日）ご出発分は上記料金より400元アップとなります
ホテルプラン
清水湾温泉度暇村
★★★
住所：浙江省武義温泉旅遊度暇区
TEL：0579-7739-288
大自然の中の温泉リゾートホテル。温泉は毎日4000トン以上。お湯の温度は42.6〜44℃。神経痛、循環系、消化系、婦人病に効果あり。
ホテル施設：スパ、中華レストラン、カラオケ、プール、
テニスコート,釣り池、バーベキューコーナー等
お部屋内設備：バスタブ、ドライヤー、冷蔵庫等
（客室のお風呂ももちろん温泉です！）
八卦村 (はっかそん）
三国志ファンならずとも行く価値あり!!
諸葛孔明直系末裔が今も暮らす集落。小さな池を中心に八方に小径が伸び八つの小山と八つの池に囲まれています。そして村の中には明清時代に建てられた古い民家や建築物が数多く残っています。
＜諸葛亮（孔明）＞
三国志随一の軍師。
劉備の三顧の礼により出慮して以来蜀に忠節を尽くす。
万暦時代に作られた諸葛家の先祖を祀った「丞相祠堂」や元代に建てられた諸葛家の集会場「大公堂」、同治時代に建てられた薬店「天一堂」など見所たくさん！三国志ファンでなくても、江南農村の昔ながらの生活をかいま見られるお勧めスポットです。
名物紹介
＜金華ハム＞
1200年の歴史を誇る金華ハム。世界三代ハムの一つとして有名な金華ハムの歴史は唐の時代に金華地方で作られた豚肉の塩漬けに始まります。 当時の皇帝が献上された肉の色を見て、「火のように赤い腿である」と言ったことから塩漬け肉は火腿と名付けられ、それ以来金華火腿（ハム）は中国料理の重要な食材として今日まで伝統の味が守られてきました。スープのダシや薄くスライスして前菜にもお使いいただけます。
＜蘇香酥餅＞
昔はお正月料理として作られた蘇香酥餅。
外はサクサクのパイで、中は豚肉と雪菜の懐かしい味付けです。
お問い合わせはこちらへ
okyakusama@nihonryoko.com.cn
北京発ご希望のお客様はこちらへ
pek.nihonryoko@ntabeijing.com
Copyright(C)NTA INTERNATIONAL TRAVELAGENCY CO.,LTD.All right reserved.
万暦時代に作られた諸葛家の先祖を祀った「丞相祠堂」や元代に建てられた諸葛家の集会場「大公堂」、同治時代に建てられた薬店「天一堂」など見所たくさん！三国志ファンでなくても、江南農村の昔ながらの生活をかいま見られるお勧めスポットです。
＜金華ハム＞
